Экзегетика

Экзегетика – (др.- греч. ἐξηγητικά, от ἐξήγησις – истолкование, изложение) – в узком смысле – раздел богословия, в котором истолковываются библейские тексты, изъяснение библейских текстов, учение об истолковании текстов, преимущественно древних, первоначальный смысл которых затемнен вследствие их давности или недостаточной сохранности источников; в широком смысле – учение о способах научного прочтения, понимания, филологического толкования и комментирования каких-либо литературных произведений в сочетании с реконструкцией их текстов. По экзегетике понимание достигается грамматическим исследованием языка, изучением исторических реалий и вскрытием намеков, смысл которых со временем сделался непонятным; конкретно-психологическими изысканиями и рассмотрением закономерностей формы произведения. Экзегетика послужила основным источником герменевтики (др.-греч. ἑρμηνευτική, от ἑρμηνεύω – разъясняю, толкую). Применительно к Библии герменевтика означает выяснение троякого смысла текста: чувственно-буквального, отвлечённо-нравоучительного и идеально-мистического. Понятие «экзегетика» (как и «герменевтика») теперь мало употребительно и перекрывается 851более широким понятием « интерпретации» (имеющим в виду также и новую литературу), которая является органической частью текстологии.